Language industry jobs

Language industry jobs in Japan

144 open roles in Japan.

Localization Coordinator-Game Audio Localization

Side Shinjuku-ku, Japan1 day ago

Operations & DeliveryMidHybrid

Found on LinkedIn

English to Japanese Translator - Computer Science

Cactus Communications Japan3 days ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Japanese to English Translator - Clinical Oncology

Cactus Communications Saitama, Japan3 days ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Freelance Evaluator Subject Matter Experts - Pharmaceutical Sciences

Cactus Communications Kobe, Japan3 days ago

Operations & DeliveryMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Localisation Associate (Japanese speaking) - Relocation to Athens, Greece.

PeopleCert Tokyo, Japan3 days ago

Operations & DeliveryEntryNot specified

Found on LinkedIn

Senior Game Editor シニアゲームエディター - Language & Quality Control

Specialized Group Tokyo, Japan4 days ago

Operations & DeliverySeniorNot specified

Found on LinkedIn

Korean LQA game tester

Side Shinjuku-ku, Japan4 days ago

Operations & DeliveryMidOnsiteContract

Found on LinkedIn

Annotator (AI Quality Specialist)

TELUS Digital Tokyo, Japan5 days ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

CUJ Tester (Android AI Operations & Debug Specialist)

TELUS Digital Tokyo, Japan5 days ago

Operations & DeliveryMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

English to Spanish (Latin America) Linguists for Patent (Asia Based)

Welo Global (Welocalize) Remote5 days ago

Language & CreativeMidRemote

Sourced from Lever

Localization Coordinator, Subtitling - Japanese

Deluxe Moto-Akasaka, Japan5 days ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

Enterprise Account Executive - Japan

ElevenLabs Remote5 days ago

CommercialMidRemote

Sourced from Ashby

Online Data Analyst - Japan

TELUS Digital Tokyo, Japan6 days ago

Language & CreativeMidNot specifiedPart-time

Found on LinkedIn

Senior Principal Business Development Manager

RWS Tokyo, Japan6 days ago

CommercialLeadNot specified

Found on LinkedIn

Japanese-speaking Human Transcription Reviewer | Remote | Osaka

OpsArmy Careers Remote6 days ago

Language & CreativeMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

Japanese-speaking Human Transcription Reviewer | Remote | Tokyo

OpsArmy Careers Remote6 days ago

Language & CreativeMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

Backend Engineer (for Language Learning Service)

BLOOMTECH, Inc Remote6 days ago

Technology & ProductMidRemote

Found on LinkedIn

InTra1_社内通訳・翻訳者/Inhouse Interpreter・Translator

Astroscale Sumida-ku, Japan6 days ago

Language & CreativeMidNot specified

Found on LinkedIn

Japanese Localization Specialist

Alignerr Remote1 week ago

Operations & DeliveryMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Remote Japanese English Medical Interpreter

Lingtopia Group Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

Japanese to English Translator - Clinical Oncology

Cactus Communications Niigata, Japan1 week ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Indonesian LQA Game Tester! No experience required

Active Gaming Media Osaka, Japan1 week ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

Japanese Linguistic Specialist (Remote)

SuperAnnotate Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

Localization QA Engineer

Apple Minato, Japan1 week ago

Technology & ProductMidNot specified

Found on LinkedIn

Senior Copywriter - Creative

Monks Tokyo, Japan1 week ago

Language & CreativeSeniorNot specified

Found on LinkedIn

シニアコピーライター

Monks Tokyo, Japan1 week ago

MidNot specified

Found on LinkedIn

Japanese Translation Contributor

DevFixr Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

MSR Project - Japanese Culture Expert

Welocalize Remote1 week ago

MidRemote

Found on LinkedIn

Japanese Language Lead (Freelance)

Translated Japan1 week ago

Language & CreativeLeadNot specifiedTemporaryClaimed employer

Found on LinkedIn

Localization Project Manager - Tokyo

Transperfect Tokyo, Japan1 week ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

Interpreter

iJBRIDGE INC. (株)アイジェイブリッジ Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

Japanese to English AI Translation Reviewer - Chemistry

Cactus Communications Fukuoka, Japan1 week ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Freelance Translator

Uber AI Solutions Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Game Localization Tester (French)

Lionbridge Games Remote1 week ago

Operations & DeliveryMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

Game Tester (Traditional Chinese - 繁体字中国語)

Lionbridge Games Yokohama, Japan1 week ago

Operations & DeliveryMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Japanese Voice AI Evaluator (Healthcare Conversations)

Alignerr Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Japanese Voice AI Evaluator (Healthcare Conversations)

Alignerr Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Japanese Linguist

Booz Allen Hamilton Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

Medical Translator and Liaison

Goldbelt Glacier Health Services Kadena, Japan1 week ago

Language & CreativeMidOnsite

Found on LinkedIn

Korean LQA tester

Side Shinjuku-ku, Japan1 week ago

Operations & DeliveryMidOnsiteContract

Found on LinkedIn

Japanese Freelance AI Data Annotator (Alignment)

Perit AI (YC F26) Remote1 week ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Technology Analyst - Translator/PMO

Infosys Tokyo, Japan1 week ago

Language & CreativeMidNot specified

Found on LinkedIn

Japanese Text-in-Image Evaluator

Thoth AI Remote1 week ago

Operations & DeliveryMidRemote

Found on LinkedIn

在宅・フリーランス｜検索エンジン評価スタッフ（時給目安2,450円）

TELUS Digital Tokyo, Japan2 weeks ago

Operations & DeliveryMidNot specifiedPart-time

Found on LinkedIn

Software Engineer (AI Training)

Alignerr Remote2 weeks ago

Technology & ProductMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Remote ENG - JPN Freelance Translator

Willingjet Life Science Limited Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

Client Services Representative (Tokyo) – TechOps Support

Transperfect Shinjuku-ku, Japan2 weeks ago

CommercialMidOnsite

Found on LinkedIn

Myanmar Interpreter & Employee Support Coordinator / ミャンマー語通訳・従業員サポート担当

AESC Japan Sagamihara, Japan2 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

AI Tech Project Manager | APAC-Based | Fully Remote | Japanese Native

NPAworldwide Remote2 weeks ago

Operations & DeliveryMidRemote

Found on LinkedIn

Korean Linguist - English to Korean

Welocalize Japan2 weeks ago

Language & CreativeMidNot specified

Found on LinkedIn

Audio Transcription Specialist

Alignerr Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Japanese Localization Writer / QC

Pocket FM Tokyo, Japan2 weeks ago

MidNot specified

Found on LinkedIn

Translation Team Member

Mantra Inc. Tokyo, Japan2 weeks ago

Language & CreativeMidOnsitePart-time

Found on LinkedIn

Scriptwriter (Localization)

Pocket FM Remote2 weeks ago

MidRemote

Found on LinkedIn

WPP Production | Localization Delivery Manager

WPP Production Tokyo, Japan2 weeks ago

Operations & DeliveryMidHybrid

Found on LinkedIn

LQA tester Latin American Spanish

Side Shinjuku-ku, Japan2 weeks ago

Operations & DeliveryMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Mobile Device Data Collection - Japanese (Japan)

Appen Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Sourced from Lever

シニア3D背景アーティスト

Keywords Studios Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemote

Sourced from SmartRecruiters

Japanese Language Specialist

Highbrow Technology Inc Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Japanese Language Freelance AI Data Annotator (Alignment)

Perit AI (YC F26) Remote2 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Linguistic Specialist (Japanese) (Contract)

Garena Tokyo, Japan2 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

Bilingual Global Web Producer/Webプロデューサー

Dentsu Digital Tokyo, Japan3 weeks ago

MidNot specified

Found on LinkedIn

AI Data Specialist - Vietnamese

RWS Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Remote Japanese interpreter(No Experience Needed)

Lingtopia Group Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemote

Found on LinkedIn

AI Data Specialist - Korean

RWS Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

Hong Kong Language Specialist

Computer Futures Tokyo, Japan3 weeks ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

ベトナム語のゲームローカライズテスター Vietnamese LQA Game Tester

Active Gaming Media Osaka, Japan3 weeks ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

English-Chinese Translator Side Gig - Voice AI Trainer

Mindrift Data Annotation Projects Kawaguchi, Japan3 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedPart-time

Found on LinkedIn

Media Search Analyst - Japanese (Japan)

TELUS Digital Tokyo, Japan3 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedPart-time

Found on LinkedIn

Game Tester (Japanese)

Lionbridge Games Remote3 weeks ago

Operations & DeliveryMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

Japanese Audio Transcript Editor (AI Training)

Alignerr Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Project Manager - Client Services (Order Manager)

Deluxe Moto-Akasaka, Japan3 weeks ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Found on LinkedIn

Linguistics Expert – AI Training (Dutch)

Innodata Inc. Japan3 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedPart-time

Found on LinkedIn

Webプロデューサー/Bilingual Global Web Producer

Dentsu Digital Tokyo, Japan3 weeks ago

MidNot specified

Found on LinkedIn

Interpreter-Translator – Tokyo, Japan

Boeing Tokyo, Japan3 weeks ago

Language & CreativeMidOnsite

Found on LinkedIn

Japanese to English Translator - Marine Biology

Cactus Communications Japan3 weeks ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Found on LinkedIn

オペレーションサポートスタッフ (PS Operations Support Staff) - 社内公募

Keywords Studios Remote3 weeks ago

CommercialLeadRemoteContract

Found on LinkedIn

Speech AI Evaluation Specialist - Japanese (Japan)

RWS Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Sourced from Lever

AI Data Specialist - Japanese

RWS Remote3 weeks ago

Language & CreativeMidRemotePart-time

Found on LinkedIn

AI Language Expert - Japanese

Alignerr Remote4 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

Japanese Audio Transcription Specialist

Alignerr Remote4 weeks ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Found on LinkedIn

한국어 게임 로컬라이즈 테스터・ゲームローカライズテスト（韓国語）

Active Gaming Media Osaka, Japan4 weeks ago

Technology & ProductMidNot specified

Found on LinkedIn

Marathi Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Telugu Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Tamil Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Traditional Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Mandarin Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Malay Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Thai Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Tagalog Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Swahili Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Vietnamese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Korean Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Japanese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Lever

Recruiting Coordinator (Contract)

Sierra Japan1 month ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Ashby

3D 背景アーティスト

Keywords Studios Remote1 month ago

Language & CreativeMidRemote

Sourced from SmartRecruiters

Senior Japanese Linguist

Welocalize Tokyo, Japan1 month ago

Language & CreativeSeniorNot specified

Sourced from Workday

Game Designer – Japan & Global Game Development

Keywords Studios Remote1 month ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Sourced from SmartRecruiters

ゲームエンジンプログラマー

Keywords Studios Remote1 month ago

Technology & ProductMidRemote

Sourced from SmartRecruiters

Korean Linguist - English to Korean

Welo Global (Welocalize) Japan1 month ago

Language & CreativeMidNot specified

Sourced from Lever

Native Japanese Kansai Dialect Speakers

Appen Remote1 month ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Sourced from Lever

Technical Designer – Japan & Global Game Development

Keywords Studios Tokyo, Japan2 months ago

Technology & ProductMidHybridContract

Sourced from SmartRecruiters

博士課程スペシャリスト — 日本語 |社会・行動科学、人文科学、芸術、言語学[PhD-JP]

Welo Global (Welocalize) Japan2 months ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Sourced from Lever

Associate Manager, Content Localization

2K Tokyo, Japan2 months ago

Operations & DeliveryEntryHybrid

Sourced from Greenhouse

[Contract] Language Training Specialist - Japanese

Notion Remote2 months ago

CommercialMid🇯🇵 Remote · JapanContract

Sourced from Ashby

Translation Project Coordinator - Japanese/English speaker

Transperfect Japan2 months ago

Operations & DeliveryMidNot specified

Sourced from Workday

Maps Personalization Quality Reviewer - Japanese (Japan)

Welo Global (Welocalize) Japan2 months ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Sourced from Lever

Recruiting Manager

Sierra Japan3 months ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Ashby

【新卒歓迎】 Account Manager/アカウントマネジャー － 英語力生かせます！

Transperfect Japan3 months ago

CommercialMidOnsiteEvergreen

Sourced from Workday

シニアエフェクトアーティスト (VFX)

Keywords Studios Remote3 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

シニアテクニカルアーティスト

Keywords Studios Remote3 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

テクニカルアーティスト

Keywords Studios Remote3 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Lighting Artist

Keywords Studios Remote3 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · JapanContract

Sourced from SmartRecruiters

ライティングアーティスト

Keywords Studios Remote3 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · JapanContract

Sourced from SmartRecruiters

Unreal Engine Programmer

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Unreal Engineプログラマー

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

ゲームサーバープログラマー

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Game Server Programmer

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

ソフトウェアエンジニア

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Software Engineer

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Video Game Engine Programmer

Keywords Studios Remote3 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · Japan

Sourced from SmartRecruiters

Japanese Lead Multimedia Content Reviewer

Welo Global (Welocalize) Japan4 months ago

Language & CreativeLeadNot specified

Sourced from Lever

Digital Media Operator

Pixelogic Media Tokyo, Japan4 months ago

Operations & DeliveryMidOnsite

Sourced from Workable

【東京/大阪】Client Service /クライアントサービス - Japanese native level speaker

Transperfect Japan4 months ago

CommercialMidNot specifiedEvergreen

Sourced from Workday

Recruiter

Sierra Japan4 months ago

Strategy & CorporateMidOnsite

Sourced from Ashby

Japanese Copywriter

Translated Remote5 months ago

Language & CreativeMid🇯🇵 Remote · JapanContractClaimed employer

Sourced from careers page

Account Manager - Japan

ElevenLabs Remote5 months ago

CommercialMidRemote

Sourced from Ashby

Maps Personalization Relevance Rater - Japanese (Japan)

Welo Global (Welocalize) Japan5 months ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Sourced from Lever

Senior Japanese Linguist

Welo Global (Welocalize) Japan6 months ago

Language & CreativeSeniorNot specified

Sourced from Lever

【新卒歓迎】 アカウントマネジャー/法人営業 －英語力生かせます！

Transperfect Japan6 months ago

CommercialMidOnsiteEvergreen

Sourced from Workday

Account Manager

Transperfect Japan6 months ago

CommercialOnsiteEvergreen

Sourced from Workday

Business Development Director / 法人営業ディレクター

Transperfect Japan6 months ago

CommercialDirectorOnsiteEvergreen

Sourced from Workday

Account Executive / Enterprise Sales - Japanese/English speaker

Transperfect Japan6 months ago

CommercialMidOnsiteEvergreen

Sourced from Workday

Freelance Subtitling Translators/QCers (various pairs)

Pixelogic Media Japan6 months ago

Language & CreativeMidOnsite

Sourced from Workable

Solutions Engineer - Japanese/English speaker

Transperfect Remote6 months ago

Technology & ProductMid🇯🇵 Remote · JapanEvergreen

Sourced from Workday

Project Lion - Senior Prompt Engineer - Japan (Remote, Part-Time)

Welo Global (Welocalize) Remote7 months ago

Language & CreativeSeniorRemoteContract

Sourced from Lever

AI Data Specialist - Japanese

RWS Remote8 months ago

Language & CreativeMidRemoteContract

Sourced from Lever

Client Service Associate (Japanese speaker, WFH)

Cadence Translate Remote1 year ago

CommercialEntryRemoteContractClaimed employer

Sourced directly

AI Trainers Network - Japanese | 日本語AIトレーナー人材ネットワーク

Welo Global (Welocalize) Japan1 year ago

Language & CreativeMidNot specifiedContract

Sourced from Lever

Korean Metadata Specialist in Japan

Welo Global (Welocalize) Remote3 years ago

Operations & DeliveryMidRemote

Sourced from Lever

*Scout Search Quality Rater - Japanese | ウェブ検索結果品質評価者【在宅/フリーランス/英語を活かせる】 (日本在住の方)

Welo Global (Welocalize) Japan4 years ago

Language & CreativeMidNot specifiedPart-time

Sourced from Lever

English to Japanese linguist for Patent

Welo Global (Welocalize) Japan5 years ago

Language & CreativeMidNot specified

Sourced from Lever

Ads Quality Rater - Japanese | 広告品質評価者 - 日本語

Welo Global (Welocalize) Japan5 years ago

Language & CreativeMidNot specified

Sourced from Lever

Japanese | Korean Interpreters

Welo Global (Welocalize) Tokyo, Japan6 years ago

Language & CreativeMidOnsite

Sourced from Lever

Slug: japan