Language industry jobs in India

Automation Engineer (sdet)-3

Redelivery Specialist

Senior Manager - Subtitling Coordination

Korean Translator

Translator (Multilingual)

Oracle Fusion Cloud India Localization Consultant (GST / TDS / eBTax)

Test Engineer (Client Onsite)

Libraries, Archives & Localization Specialist

Adaptation & Subtitling Professionals

German Language Trainer/ Translator (Work From Home)

Social Media Content Evaluator (Gujarati)

Greek Sports Localization Specialist (Football)

Multilingual Quality & Terminology Specialist (0726-CH-134)

Multilingual Quality & Terminology Specialist (0726-CH-134)

Translation Project Manager (Visa, Immigration, USCIS)

Japanese Translator - Analyst (3 Years Minimum experience) - Early Morning Shift ( 6 AM - 2 PM ) - Need JLPT N2 Certified Candidates Only - Gurgaon

Associate Technical Publication Engineer

Hindi Audio Transcript Editor

Global Translation Project Manager (Visa, Immigration, USCIS)

French Language Expert [must be aware of french dialects]

Russian Interpreter cum Translator

Team Lead Scripting

Associate Project Manager- Gen AI Operations

Publications Coordinator

Team Lead – Subtitling Coordination

Associate Project Manager- Gen AI Operations

German Trainer & Translator ( Full Time Remote)

Polish Language Proofreader / Translator Required | LinguaPlanet

Russian Language Proofreader/Translator Required for LinguaPlanet

Swedish Language Proofreader / Translator Required | LinguaPlanet

Translation Validator | Assamese

Japanese Language Proofreader/Translator Required for LinguaPlanet.

Turkish Language Proofreader/Translator Required for LinguaPlanet

Portuguese Language Tutor/Translator Required for LinguaPlanet

Language Data Annotator

Language Learning & Translation intern - Russian/ German/ Japanese

QA Specialist, Translator

ASR & Transcription QA Specialist ( transcription & captioning)

Ingest Technician

Quality Control Specialist

Software Engineer (Localization Automation & CI/CD)

Video Engineer

Translator

Telugu Language Specialist | Remote

Translator (Hindi ↔ English)

Transcription Experts | Transcribers | Audio Annotators (Experienced Only)

Revenue Leader - Mid-Market, India

Audio Transcription & Alignment Specialist

Mexican Translation

Transcreation Account Manager

Subtitle Editor Intern

Localization Vendor Manager [must have localization exp]

English Linguist

Malayalam AI Translation Trainer

Arabic Language Specialist

Software QA Tester

Senior Test Engineer

Japanese interpreter (Exclusively for JLPT-N1 or N2 Qualified)

Tamil Translator & Language Expert (Remote | $30–$65/hr)

Translator (Remote | $30–$65/hr)

Freelance Translator

Project Manager — Machine Translation Post-Editing

Localization Engineer

Native Language Translators

English to Hindi Translator for Documentaries and Films

Senior Digital & eCommerce Localization Lead

Spanish Translator with prior UCICS/ US Immigration experience)

Translation Validator | Bengali

Translation Validator | Gujarati

Deployment Strategist Lead - India

English Editor (Bangalore, India)

English Editor (Bangalore, India)

Hindi Translator

Translation Validator | Odia

Senior Subtitle QAer (Subtitling Experience Required)

Freelance Audio Annotator & Transcriber (Multilingual Speech)

Senior Project Manager - Generative AI Data Operations

Mid to Senior Level Localization Engineer

Internationalization Engineer

Localization Vendor Manager [must have localization exp]

Public Sector Partnerships Lead - India

Localisation & Translation Google Ads

AEM Localization Author

Product Manager, Card on File Tokenization (Localization)

Software Engineer, Translation Services

Content Manager - Contract

Translation Team Manager, TSOps

Sr. Program Manager, Translation Services Operations

Language Specialist

Localization Coordinator - Subtitling

Team Lead - Subtitling Coordination

Quality Control Specialist

22 Aug- Walk-in Drive- Localization Coordinator

Social Listening & Engagement Analyst

Project Manager (Transcreation)

Project Manager (Transcreation)

Night time Localization Project Manager

Tamil Language Specialist | $9/hr Remote

Telugu Language Specialist | $9/hr Remote

Kannada Language Specialist | $9/hr Remote

Localization Coordinator (Dubbing)

Technical Business Analyst

Graphic Designer (Sales Collateral & Multilingual DTP) | Remote | Contract

AI Artwork Operations Team Manager, Prime Video Localization Operations

Localization Engineer

Senior Client Account Coordinator

BD Localization & Translation (Government Projects)

Maps Personalization Relevance Rater - Kannada (Bangalore - India)

Maps Personalization Relevance Rater - Telugu (Hyderabad - India)

Maps Personalization Relevance Rater - Tamil (Chennai - India)

Maps Personalization Relevance Rater - Bengali (Kolkata - India)

Maps Personalization Relevance Rater - Gujarati (Ahmedabad - India)

Maps Personalization Relevance Rater - Marathi (Mumbai - India)

Junior Project Manager

Translator

Pre-filtered as a translator/interpreter/reviewer role.

Executive - Reporting

AI & NLP Research Solutions Engineer

Account Manager - India

Clinical annotators Spanish-2

Quality Analyst – Medical Scribing & Transcription

Senior Project Manager - Integrated (Digital + Print)

B2B Marketing Lead- India

AI Trainers Network - Koro

AI Trainers Network - Sanskrit

Project Epsilon - Kannada Quality Control Specialist

Project Epsilon - Bengali Quality Control Specialist

Project Epsilon - Assamese Data Trainer

Project Epsilon - Urdu Data Trainer

Project Epsilon - Kannada Data Trainer

Project Epsilon - Hindi Data Trainer

Project Epsilon - Marathi Data Trainer

Project Epsilon - Assamese Quality Control Specialist

Project Epsilon - Urdu Quality Control Specialist

Project Epsilon - Sanskrit Quality Control Specialist

Project Epsilon - Sanskrit Data Trainer

Project Epsilon - Bengali Data Trainer

Project Epsilon - Marathi Quality Control Specialist

Creative Technologist

Translation Validator | Farsi (India)

Senior Automation Engineer

GTM Enablement - APAC

Adoption Strategist - India

AI Trainers Network - Assamese

Translation Validator | Assamese

Circinus - QA Audio Contributor English (India)

Product Localisation Lead - India

Transcreation Account Manager

Hindi Linguist

Freelance Integrated Project Manager (Digital & Print)

Translation Validator | Malayalam

Translation Validator | Bengali

Translation Validator | Odia

Translation Validator | Gujarati

Translation Validator | Telugu

Translation Validator | Punjabi

Executive - Paid Social (Foreign Language Expert)

Account Director - Content & Design

Executive - Paid Search (Foreign language Expert)

Senior Project Manager - Generative AI Data Operations

Manager, Reservation Buying, Media Delivery and Operations

Manager, Marketplace and Partnerships

Associate Director, Influencer Marketing

German Search & Data Labelling Rater - Project Andromeda Titawin

AKS & HELM (With TerraForm Knowledge)

Talent Acquisition Partner

Application Developer

Language specialist

Project Manager

Cypress Automation Tester

Devops Engineer

Sr Qa Automation Engineer

Sales and Business Development Specialist

.NET Application Developer - SDE II

DevOps Engineer - Mid Level

DevOps Lead

Project Associate

Sales Operation Specialist

Clinical Annotator

Software Test Engineer

Recruitment Assistant

Deployment Strategist - India

Bulk-cleared: non-loc-native company. Pending Vendor/Client pipeline split for proper reclassification.

Enterprise Support Engineer (GOC) - THG India

L10n Engineer- PC (Automation Engineer)

Senior AI/ML Engineer

Freelance Subtitling Linguists for Odia/Oriya, Gujarati and Kannada

Enterprise Solutions Engineer - India

Bulk-cleared: non-loc-native company. Pending Vendor/Client pipeline split for proper reclassification.

AI Trainers Network - English (India)

Project Lyra Marathi Culture Expert

AI Data Specialist - Telugu

Freelance AI Data Specialist role at RWS TrainAI focused on data annotation and evaluation to improve AI-generated Telugu content. Part-time, flexible, remote work from India at $4/hour. Entry-level position ideal for students and gig workers with native Telugu fluency and English proficiency.

AI Data Specialist - Marathi

Freelance AI Data Specialist role at RWS TrainAI focused on data annotation, evaluation, and labeling tasks to improve AI-generated content in Marathi. Part-time, flexible, remote work from India at $4/hour.

AI Data Specialist - Kannada

Freelance AI Data Specialist role at RWS TrainAI focused on data annotation, evaluation, and labeling tasks to improve AI-generated content in Kannada. Part-time, flexible, remote work from India at $4/hour.

Maps Personalization Relevance Rater - English (India)

AI Data Specialist - Tamil

Freelance, part-time AI data specialist role at RWS TrainAI focused on data annotation, evaluation, and labeling tasks to improve AI-generated content in Tamil. Remote position based in India with flexible scheduling and entry-level compensation ($4/hour).

AI Trainers Network - Sindhi

AI Trainers Network - Odia

AI Trainers Network - Malayalam

AI Trainers Network - Kannada

AI Trainers Network - Punjabi

AI Trainers Network - Telugu

AI Trainers Network - Tamil

AI Trainers Network - Bengali

AI Trainers Network - Gujarati

AI Trainers Network - Marathi

AI Trainers Network - Hindi

Associate Technical Publication Engineer

Ads Quality Rater - Bengali (India)

Ads Quality Rater - Urdu (India)

Ads Quality Rater - Telugu (India)

Ads Quality Rater - Tamil (India)